На запрошення Голови Національної Ради Жінок України Людмили Порохняк-Гановської в Києві побували учасниці самодіяльного вокального ансамблю «Берегиня» Седнівського будинку культури.

В ансамблі 9 жінок (Таїсія Мицу, Лідія Могилевець, Тетяна Васько, Ірина Пінчук, Ольга Орлова, Ольга Геня, Ольга Царик, Людмила Ребенок, Наталія Козир), яких поєднує любов до української пісні. В репертуарі «Берегині» твори українських авторів, ліричні, жартівливі, обрядові народні пісні.

Співачки «Берегині» взяли участь у заході в Парку імені Тараса Григоровича Шевченка, де проходив Покровський ярмарок.

До заходу було представлено виставку «Дивосвіт України» хатня ікона та картини заслуженого художника України Олександра Охапкіна та автентичні рушники й хустки з приватного зібрання членкині Правління НРЖУ Зої Ружин. Ведучою концертної програми була заслужений працівник культури України, керівник «Мистецького спецназу» Зоя Ружин.

Цього дня пісні у виконанні «Берегині» звучали у бібліотеці 135 ЦБС Шевченківського району. 

1 жовтня у мальовничому селі Володарка, що розташоване на обох берегах річки Рось, відбулася визначна подія – відкриття погруддя Тараса Шевченка навпроти Музею «Звитяги та трагедії України». Ініціатором та організатором виступив громадський активіст, капітан ЗСУ Олександр Ушинський. Це Олександр Ушинський потайки від комуністичної влади у 1988 та 1990 роках збудував та урочисто відкрив перші в Україні пам’ятники односельцям, що померли страшною голодною смертю у 1932–1933 роках. Особисто зібрав десятки свідчень очевидців геноцидного голоду, які стали основою для створення восьми документальних фільмів українськими, італійськими, французькими, англійськими та іншими телекомпаніями. 

У церемонії відкриття взяли участь Людмила Порохняк-Гановська, Голова НРЖУ; Зоя Ружин, керівник «Мистецького спецназу»; Людмила Грабовенко, Голова Комітету з питань культури НРЖУ; Тамара Котеля, заступниця Голови Комітету з питань освіти та виховання; Тамара Бігун, Голова Комітету по роботі з сільськими громадами; членкині НРЖУ: Алла Григораш, Віра Кацап та Надія Скакодуб, директорка Центру позашкільної освіти «Оберіг» Боярської міської ради.

Відкриваючи захід, Олександр Ушинський зазначив, що «сьогодні ми відкриваємо погруддя Великому Пророку, нашому Батьку. З віршами невеличкого Кобзаря ми йдемо у бій. Ми знаємо, що його пророчі слова – здійснилися і здійснюються: «І на оновленій землі врага не буде, супостата, а буде син, і буде мати, і будуть люде на землі».

Традиційно, київська делегація НРЖУ вручила Олександру Ушинському запашний коровай, прикрашений символом України – калиною. А квіти від членкинь НРЖУ прикрасили урочистий захід.

1 жовтня 2024 року, у день захисників і захисниць лідерки НРЖУ на чолі з Головою Людмилою Порохняк-Гановською побували на Київщині. На запрошення громадського діяча, капітана ЗСУ Олександра Ушинського вони відвідали Музей «Звитяги та трагедії України», що знаходиться у селі Володарка.

У трьох експозиціях зібрано експонати, що стосуються Голодомору, Революції Гідності та російсько-української війни. Всі музейні експонати зібрав Олександр Ушинський самотужки по селах України.

Коли почалася агресія на Сході країни Олександр Євгенович долучився до штурмової роти «Правого сектора» під позивним «Росич». Під час бою за Донецький аеропорт отримав контузію.

Національна Рада Жінок України, зокрема Комітет з питань освіти та виховання НРЖУ плідно співпрацював із Олександром Ушинським з патріотичного виховання молоді.

На ім’я Голови НРЖУ Людмили Порохняк-Гановської надійшов лист від Мартіни Марандель, Президентки Міжнародної Ради Жінок ICW-CIF.

ICW-CIF Statement to mark the International Day of Peace

21 September 2024

The International Council of Women – ICW-CIF, a Non-Governmental Organization in consultative status with ECOSOC, has worked diligently to advance equal rights for women since its inception in 1888, holding steadfast in its commitment to help towards reaching the Sustainable Development Goals by 2030. ICW-CIF firmly supports the efforts of the UN and of the International Community, to ensure that all human beings, including women and girls, will be able to reach their full potential in dignity.

The 2024 theme for the International Day of Peace - declared by the United Nations as “Cultivating a Culture of Peace” - has never been more of an actuality than this year…A year of unrest, conflicts and wars in so many places around the world.

We must remember that this year marks the 25 th anniversary of the UN General Assembly’s adoption of the Declaration and Program of Action on a Culture of Peace. However, 25 years after, can one say that there has been a “positive, dynamic participatory process where dialogue is encouraged, and conflicts are solved in a spirit of mutual understanding and cooperation” as stated in that Declaration? Unfortunately, with the rise of extremism which leads to terrorism, values needed for a culture of peace, such as respect for life, human rights, tolerance, solidarity, pluralism and cultural diversity, the promotion of non-violence through education, seem, unfortunately, to have become almost obsolete.

However, we cannot afford to give up! As women, as active actors in our societies, we must continue to educate towards peace, and to struggle for the mainstreaming of a gender perspective into humanitarian responses to crises and armed conflicts, as well as, into post-conflict reconstruction and resilience programs. By thus promoting gender equality and social justice, which are essential steps for cultivating a culture of peace, the international community, policy makers, and non-governmental organizations at all levels, can recognize and support women’s associations, especially at the grass-roots level, and in regard to their preventing conflicts and promoting peace in their own environment.

ICW-CIF moreover notably recalls that education of women and girls is fundamental for cultivating a culture of peace, respect for human rights and for gender-sensitivity. What is therefore requested is a climate of mutual understanding, equity and equality, one in which individuals and communities, particularly women, can develop and cooperate, rather than confront each another. Let us therefore keep in mind that peace can only grow and stand the test of time if it has deep roots in our societies. For that, women are thus needed, more than ever, as agents of change.

ICW-CIF accordingly urges UN bodies, international organizations and all stakeholders worldwide, to stand up as full partners in the global effort to advance a culture of peace, through cooperation, mutual assistance and unity.

At a time when war and violence once again monopolize our news cycles, the International Day of Peace due to be celebrated on the 21st of September, is an inspiring reminder of what can be achieved, working together, when goodwill and open mindedness are supreme. Never has our world needed peace more!

Заява Міжнародної Ради Жінок (ICW-CIF) з нагоди Міжнародного дня миру

21 вересня 2024 р.

Міжнародна рада жінок – ICW-CIF, неурядова організація з консультативним статусом при ECOSOC, старанно працювала над просуванням рівних прав жінок з моменту свого заснування в 1888 році, непохитно дотримуючись свого зобов’язання сприяти досягненню Цілей сталого розвитку шляхом 2030. ICW-CIF рішуче підтримує зусилля ООН і міжнародного співтовариства, спрямовані на те, щоб усі люди, включаючи жінок і дівчат, могли гідно реалізувати свій потенціал.

Тема Міжнародного дня миру у 2024 році, оголошена Організацією Об’єднаних Націй як «Розвивання культури миру», ніколи не була такою актуальною, як цього року… Рік хвилювань, конфліктів і воєн у багатьох місцях по всьому світу.

Ми повинні пам’ятати, що цього року відзначається 25-та річниця прийняття Генеральною Асамблеєю ООН Декларації та Програми дій щодо культури миру. Проте через 25 років чи можна сказати, що відбувся «позитивний, динамічний процес участі, у якому заохочується діалог, а конфлікти вирішуються в дусі взаєморозуміння та співпраці», як зазначено в цій Декларації? На жаль, із зростанням екстремізму, який призводить до тероризму, цінності, необхідні для культури миру, такі як повага до життя, права людини, толерантність, солідарність, плюралізм і культурне розмаїття, сприяння ненасильству через освіту, здається, на жаль, став майже застарілим.

Однак ми не можемо дозволити собі здаватися! Як жінки, як активні учасники нашого суспільства, ми повинні продовжувати освіту в напрямку миру та боротися за включення гендерної перспективи в гуманітарну відповідь на кризи та збройні конфлікти, а також у програми постконфліктної реконструкції та стійкості. Таким чином сприяючи гендерній рівності та соціальній справедливості, які є важливими кроками для культивування культури миру, міжнародна спільнота, політики та неурядові організації на всіх рівнях можуть визнавати та підтримувати жіночі асоціації, особливо на низовому рівні, а також щодо запобігання конфліктам і сприяння миру у своєму власному оточенні.

Крім того, Міжнародна Рада Жінок особливо нагадує, що освіта жінок і дівчат є фундаментальною для культивування культури миру, поваги до прав людини та гендерної чутливості. Тому потрібна атмосфера взаєморозуміння, справедливості та рівності, в якій люди та спільноти, особливо жінки, можуть розвиватися та співпрацювати, а не протистояти одна одній. Тому давайте пам’ятати, що мир може зростати й витримати випробування часом, лише якщо він має глибоке коріння в наших суспільствах. Для цього жінки потрібні, як будь-коли, як агенти змін.

Відповідно Міжнародна Рада Жінок закликає органи ООН, міжнародні організації та всі зацікавлені сторони в усьому світі стати повноправними партнерами в глобальних зусиллях з просування культури миру через співпрацю, взаємодопомогу та єдність.

У той час, коли війна та насильство знову монополізують наші цикли новин, Міжнародний день миру, який відзначатиметься 21 вересня, є надихаючим нагадуванням про те, чого можна досягти, працюючи разом, коли добра воля та відкритість є найвищими. Ніколи наш світ так не потребував миру!

На ім’я Голови НРЖУ Людмили Порохняк-Гановської надійшов лист, у якому повідомляється, що Національну Раду Жінок України прийнято до складу Європейського жіночого лобі.

Європейське жіноче лобі (ЄЖЛ, European Women’s Lobby) – це найбільша парасолькова організація жіночих об’єднань у ЄС, які працюють із питаннями рівних можливостей жінок і чоловіків.

Шановна Людмило!

Ми раді повідомити вам, що вашу організацію, Національну Раду Жінок України, прийнято до складу Європейського жіночого лобі. Ваше членство є значним доповненням до нашої мережі жіночих організацій, що займаються припиненням усіх форм насильства щодо жінок і просуванням прав жінок.

<…>

Ще раз ласкаво просимо до Європейського жіночого лобі, ми з нетерпінням чекаємо спільної роботи для досягнення наших спільних цілей!

З повагою,

Кейтлін Раф

Dear Lyudmyla,

We are thrilled to inform you that your organization, The National Council of Women of Ukraine, has been accepted as a supporting member of the European Women’s Lobby. Your membership represents a significant addition to our network of women’s rights organisations dedicated to ending all forms of violence against women and advancing women’s rights.

<…>

Once again, welcome to the European Women’s Lobby, we look forward to working together towards our common goals!

Warm Regards,

Caitlin Raph

06.07.2024. с. Седнів, Чернігівська область.

 Команда НРЖУ на чолі з головою Людмилою Порохняк-Гановською у межах Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій» відвідала Седнів – «Садибу Лизогубів» й зустрілась з керівницею «Садиби Лизогубів» Тетяною Луговською та Головою ГО «Центр підтримки та розвитку жіночих та дитячих ініціатив «Меланія» Ольгою Генею.

Тут зроблені ремонтні роботи двох кімнат, де будуть розміщуватись ГО «Центр підтримки та розвитку жіночих та дитячих ініціатив «Меланія» та Вокальний колектив «Берегиня». Ми щиро дякуємо надану можливість облаштувати мистецький простір ІСАР Єднання та за допомогу у ремонті настоятелю Георгіївської церкви Тимону. Дякуємо і місцевій владі – в.о голови Тетяні Мориляк й відповідальній за культурно-мистецький простір Лідії Могилевець.

У межах нашого Проєкту ми вибрали Седнів не випадково. Це чарівної краси селище над річкою Сновом надихало і письменників, і художників. Надихнуло і нас створити Громадський простір, завдяки нашим донорам ІСАР Єднання.

А тут справді живуть талановиті люди… І гостинно зустрічають, і енергетично наповнюють людські душі… Тут, над річкою Сновом, цінують звичаї…

Цей захід відбувся в рамках Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій», що впроваджується в межах грантового конкурсу «Посилення громадської участі в процесах раннього відновлення на звільнених територіях», який адмініструється ІСАР Єднання за підтримки Фонду «Партнерство за сильну Україну», що фінансується країнами партнерами.

Дякуємо партнерам за підтримку!

06.07.2024. с. Москалі. Музей старожитностей Юрія Дахна

«Приємно бачити мальовничі пейзажі та національне забарвлення наших старожитностей! Щиро дякую сім'ї Дахно за збереження й відродження українських традицій, за популяризацію народного мистецтва. Ви виконуєте святу справу! А ініціаторам і реалізаторам  Проєкту за підтримку унікальних пам’яток народного мистецтва, що є вже справжнім скарбом для наступних поколінь українців»…

Скажемо відверто, нашій команді – Національній Раді Жінок України – надто приємно читати такі відгуки у Фейсбуці на нашій сторінці. Майже п’ять місяців як ми завдяки нашим донорам ICAP Єднання могли долучилися до Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій». За ці місяці зроблено чимало… і за це ми завдячуємо і нашим донорам, і Михайло-Коцюбинській громаді. Ми помітили таку особливість, де громадою керують жінки, тим більше вони опікуються мешканцями і допомагають громадським жіночим організаціям. Як, власне, у селі Москалях… Новостворена громадська жіноча організація, очільниця якої є Галина Дахно, вже відчула підтримку селищного голови Михайло-Коцюбинської громади Ніни Ворох. Тому при першій же нагоді, під час своєї робочої поїздки Голова НРЖУ Людмила Порохняк-Гановська нагородила Ніну Ворох медаллю НРЖУ «За відданість і любов до України».

Колоритна Пані Люба, яка завжди нас зустрічає в Москалях, цього разу, пригощаючи першим урожаєм яблук, розповіла, що тепер в селі після того, як у дворах пана Дахна замість повалених парканів з’явилися нові, односельці активізувалися. Словом, ми активізували…

Все, що зроблено і закуплено для Музею старожитностей родини Дахна стало можливим завдяки Проєкту, що впроваджується в межах грантового конкурсу «Посилення громадської участі в процесах раннього відновлення на звільнених територіях», який адмініструється ІСАР Єднання за підтримки Фонду «Партнерство за сильну Україну», що фінансується країнами партнерами.

Дякуємо усім, хто долучається до Проєкту!

06.07.2024. с. Шестовиця. Чернігівська область. Центр взаємодопомоги та розвитку села. Етнографічний музей села.

Команда НРЖУ на чолі з головою Людмилою Порохняк-Гановською у межах Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій» відвідала село Шестовиця й зустрілась з активом села.

Було оглянуто будівлю Центру взаємодопомоги та розвитку села, де проведено ремонт в межах Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій». Відновлена кімната та закуплена офісна оргтехніка й меблі за кошти донорів та частково благодійників надає можливість членам Громадської організації «Центр самодопомоги, взаємодопомоги  та розвитку с. Шестовиця» проводити свої активності. Інші кімнати – які попередньо передбачались для розвитку сільського зеленого туризму – вже підготовлені. Залишилось опанувати добру справу – сільське підприємництво. На сьогодні в Україні активно розвивається сільський туризм. Як його правильно організувати не треба їхати далеко за досвідом… Своїми набутими знаннями вже неодноразово ділилися на тренінгах з команди НРЖУ. Приміром, Наталія Гнатюк, ГО Фонд Сталого Розвитку «Стара Волинь». Їхня сільська громада Гриців, Шепетівського району Хмельницької області,  стала першою в Україні сільською громадою, яка взялася за створення Кластеру Сільського Туризму. А почали з того, що знайшли людей, готових поділитися своїм родинним теплом із гостями. Залучали вправних господинь, які вміють і зготувати і подати. Цього разу своїми знаннями поділився Іван Кропивницький (також з команди НРЖУ), який нещодавно приїхав зі набутими знаннями на Черкащині. У тому, що в селі Шестовиця смачно можуть пригостити, ми переконалися на цій зустрічі. Активні членкині організації приготували сманющі(!) вареники на «пару» з ягодами.

Цей захід відбувся в рамках Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій», що впроваджується в межах грантового конкурсу «Посилення громадської участі в процесах раннього відновлення на звільнених територіях», який адмініструється ІСАР Єднання за підтримки Фонду «Партнерство за сильну Україну», що фінансується країнами партнерами.

Дякуємо партнерам за підтримку!

#IsarEdnannia

ІСАР Єднання

30.06.2024. с. Седнів, Чернігівська область. Голова НРЖУ Людмила Порохняк-Гановська у межах Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій» відвідала Седнів – «Садибу Лизогубів» й зустрілась з Головою ГО «Центр підтримки та розвитку жіночих та дитячих ініціатив «Меланія»  Ольгою Генею.

Наразі тривають ремонтні роботи кімнати, де буде розміщуватись ГО «Центр підтримки та розвитку жіночих та дитячих ініціатив «Меланія».

Цей захід відбувся в рамках Проєкту «Активізація сільських громад звільнених/деокупованих територій», що впроваджується в межах грантового конкурсу «Посилення громадської участі в процесах раннього відновлення на звільнених територіях», який адмініструється ІСАР Єднання за підтримки Фонду «Партнерство за сильну Україну», що фінансується країнами партнерами.

Дякуємо партнерам за підтримку!