Щороку в День української писемності тисячі українців приєднуються до Національного радіодиктанту. Ця традиція існує з 2000 року. У 2023 році це свято, приурочене до Дня пам’яті Нестора Літописця, відзначається 27 жовтня.

До написання радіодиктанту долучилась і Голова НРЖУ Людмила Порохняк-Гановська.

Текст для радіодиктанту «Дороги України» написала українська перекладачка і поетеса Катерина Калитко.